J.IIC-GC VOLUME 4 (1979)

Applications of Infrared Thermography in Locating and Identifying Building Faults

Kenneth N. Burn, G.D. Schuyler

La thermographie à l’infra-rouge est une technique qui permet d’évaluer la radiation thermique émise par une surface. Cette technique est utilisée surtout pour l’étude de bâtiments afin de repérer les vices de construction. On présente et on analyse les grandes lignes de la théorie d’évaluation par la température à l’infra-rouge au moyen de l’appareil de thermovision AGA 680. On trouve également des explications au sujet des conditions de l’environnement qui affectent le résultat des sondages thermographiques. Plusieurs types communs de vices de construction pouvant être détectés grâce à la thermographie sont étudiés et illustrés au moyen d’exemples. Trois cas précis de l’utilisation de cette technique sont présentés : l’un traite d’un problème relié au mur creux, un second traite d’un édifice à plusieurs étages utilisé comme galerie d’art et le dernier a trait à un bâtiment historique.

[ téléchargement non disponible ]