J.ACCR VOLUME 35 (2010)

Marcelle Ferron for Conservators: The Artist, her Materials and Techniques from 1953 to 1960, and the Treatment of an Untitled Oil Painting on Canvas andPlywood

Marie-Catherine Cyr, Wendy Baker

En octobre 2007, l’Institut canadien de conservation reçoit la toile Sans titre (1955), petite œuvre abstraite de l’artiste québécoise Marcelle Ferron (1924-2001), en vue de son traitement. Cette œuvre, une huile sur toile de lin marouflée par l’artiste sur un support en contreplaqué, constitue l’un des seuls exemples restants de son œuvre où elle utilise cette technique. Si la recherche préliminaire sur l’œuvre a révélé des détails intéressants au sujet de l’artiste, aucune de ces informations ne provenait de publications issues du domaine de la restauration. Cet article entend à présenter aux restaurateurs les motivations, méthodes de travail uniques et matériaux de Ferron ainsi que certains points de vue de l’artiste au sujet de l’art, des artistes et de sa propre œuvre, mettant surtout l’accent sur la première moitié de sa « période parisienne » (1953-1960). Le traitement de Sans titre (1955), qui a été développé selon le résultat de ces recherches, est ensuite décrit. Les facteurs problématiques étaient les décollements importants entre la toile et le contreplaqué, les déformations de la toile en forme de dôme et la présence d’un vernis très jauni. Afin de préserver l’intention et les matériaux de l’artiste, ainsi que les réparations et les retouches qui lui sont propres, tous les éléments d’origine ont été conservés. Des trous ont été percés au revers du contreplaqué pour y injecter un adhésif et éviter d’intervenir sur la face peinte, relativement intacte. La toile déformée a retrouvé une forme plane à l’aide d’une série de traitements d’humidité et de chaleur, le vernis jauni a été retiré et le tableau a été reverni, dévoilant les couleurs vibrantes de la composition.

Télécharger: JACCR35 Cyr & Baker